Question: Can I import data into a scenario (vs. into the plan of record?)
Answer: Yes. First, select the scenario into which you would like to import data. Then click on Import and Export and select either Import Resources or Import Projects. Follow the steps as described, and your data will be directly imported into the selected scenario. See the Importing Data from Spreadsheets article for details.